Übersetzen mit der Fähre und "Frau Becker" :-)